É importante que muitos leiam. Inclusive quem não é cassie.
--
--
"""Não temos que ser fortes, Cassiopeia?
Se é JYJ ...
Se é HoMin ...
Quem se importa?
O que quer a SM agora?
Eles querem que a Cassiopeia briguem entre si, para que o TVXQ não tenha mais nada.
HoMin teve pouquíssimas atividades esse ano. Eles não apareceram na televisão ou rádio nem nada do gereno, mesmo assim a SM acaba de traze-los para um comeback.
Por causa de quê?
É porque a SM tem consciência que, apesar de HoMin não falar sobre o caso, seus corações pertencem aos outros três membros.
Lembrem-se disso Cassiopeia.
HoMin ainda estão na SM, portanto eles não têm o direito de fazer o que bem entendem.
Nós não sabemos qual é a verdadeira história.
Nós não sabemos como eles estão por trás das câmeras.
Nós não sabemos o que Jaejoong, Yoochun, Changmin, Yunho e Junsu tiveram que passar.
Nós não sabemos o que vai acontecer no futuro.
Nós nunca sabemos.
Mas há muitas outras coisas que nós temos certeza que sabemos.
Sabemos que Kim Jaejoong ama os outros 4 membros e ama Cassiopeia.
Sabemos que Jung Yunho ama os outros 4 membros e ama Cassiopeia.
Sabemos que Shim Changmin ama os outros 4 membros e ama Cassiopeia.
Sabemos que Kim Junsu ama os outros 4 membros e ama Cassiopeia.
Sabemos que Park Yoochun ama os outros 4 membros e ama Cassiopeia.
Sabemos que Dong Bang Shin Ki ama Cassiopeia.
Nós sabemos que houve um tempo que Yunho chorou escondido no ombro de JaeJoong.. só porque ele não queria que outros membros vissem a sua fraqueza.
Nós sabemos que houve um tempo que Yoochun escreveu uma mensagem e se escondeu atrás do computador do maknae, Shim Changmin.
Nós sabemos que houve uma época que Jung Yunho carregou o corpo inconsciente de Junsu nas costas para o hospital.
Nós sabemos que houve um tempo que Jaejoong observou Yoochun o tempo todo, e então ele descobriu alguns minutos antes do show que Yoochun estava doente.
Nós sabemos que houve um tempo que Yunho passou a noite toda cuidando de Junsu, quando ele estava doente.
Nós sabemos que houve um tempo que Jaejoong tinha lágrimas caindo freneticamente no rosto, quando Yunho foi envenenado.
Nós sabemos que houve um tempo que o rosto de Jaejoong estava completamente pálido, por ter visto o líder entrar em colapso, quando bebeu o copo de suco de laranja envenenado.
Nós sabemos que houve um tempo que Junsu pagou uma conta para Yunho, e Jaejoong tinha que pagar uma conta para Junsu, porque Junsu havia esquecido a dele.
Nós sabemos que houve um tempo que Junsu chorou nas costas de Yunho.
Nós sabemos que houve um tempo que Yunho protegeu Junsu com suas costas fortes.
Nós sabemos que houve um tempo, que quando eles terminaram o concerto, o líder gritou de alegria para Jaejoong.
Nós sabemos que houve um tempo que Yoochun chorou, por causa do boato de que Jaejoong seria demitido do TVXQ.
Nós sabemos que houve um tempo que Yunho disse "Sem nossos fãs, não seríamos nada."
Nós sabemos que houve um tempo que Yunho disse "TVXQ é como uma família, um lar. Não importa quão longe estamos separados, vamos voltar á ficar juntos um dia. "
Nós sabemos que houve um tempo que Changmin disse: 'O que quer que os cinco de nós passamos, se estivermos juntos, podemos passar por isso sem nenhum medo.
Nós sabemos que houve um tempo que Yunho disse "Até mesmo quando seguirmos nossas carreiras separadas, o nome do TVXQ não vai desaparecer. Cada membro é ainda um TVXQ."
Nós sabemos que houve um tempo que Junsu disse: 'Se Jaejoong está doente, é como se uma perna do TVXQ estivesse doente, e se Changmin está doente, significa que o braço do TVXQ está doente."
Nós sabemos que houve um tempo que Yoochun disse: " Se nossa amizade pode durar para sempre, eu não preciso de mais nada."
Nós sabemos que houve um tempo que Junsu disse "Cassiopeia ... que espera por nós onde quer que vamos e sempre nos dão um amor inabalável ... Você é o motivo pelo qual TVXQ existe."
Nós sabemos que houve um tempo que Yoochun e Changmin disse "Sem Yunho, não haveria TVXQ."
Nós sabemos que houve um tempo que Junsu disse: "Se um dos membros deixa o time, eu não vou mais ficar no TVXQ ."
Nós sabemos que houve um tempo que Yoochun disse: "O nosso apoio á HoMin nunca vai mudar. "
Nós sabemos que houve um tempo que Jaejoong disse "Yunho e Changmin tem aparecido com frequência nos nossos sonhos."
Nós sabemos que houve um tempo em que os membros do JYJ disseram "Isso vai levar tempo, mas definitivamente nós seremos um novamente."
Nós sabemos que houve um tempo que Yunho doou sua cama para Jaejoong.
Nós sabemos que houve um tempo que Changmin tinha apenas um desejo, ver Jaejoong recuperado, saudável e normal.
Nós sabemos que houve um tempo que Changmin usou sua voz alta e cantou para ajudar Yoochun, quando este teve um ataque de asma durante uma apresentação.
Nós sabemos que houve um tempo em que Jung Yunho fazia de tudo para proteger o Dong Bang Shin Ki.
Nós sabemos que houve um tempo que Park Yoochun sacrificou tudo para voar dos EUA até a Coréia para ser Dong Bang Shin Ki.
Nós sabemos que houve um tempo que Kim Jaejoong fez de tudo para ser Dong Bang Shin Ki.
Nós sabemos que houve um tempo que Kim Junsu tentou o seu melhor para ser Dong Bang Shin Ki.
Nós sabemos que houve um tempo que Shim Changmin suportou tudo para ser Dong Bang Shin Ki.
Nós sabemos que houve muitas vezes que Dong Bang Shin Ki nos disse para esperar por eles.
Nós sabemos que houve muitas vezes que Yunho disse "que nos ama tanto."
Nós sabemos que houve muitas vezes que Dong Bang Shin Ki disseram que estavam tão tristes por fazerem a Cassiopeia esperar por eles.
Nós sabemos que houve muitas vezes que Jaejoong disse "Podem esperar por nós, por favor?"
Nós sabemos que houve muitas vezes que Yoochun chorou pela Cassiopeia.
Nós sabemos que houve muitas vezes que Junsu deu sorriso de anjo para nós.
Nós sabemos que houve muitas vezes que Changmin inclinou-se muito baixo para agradecer por nós.
Nós sabemos que houve muitas vezes que Changmin disse a sério "Eles nos amam".
Nós sabemos que houve muitas vezes que eles prometeram a nós através da música.
Nós sabemos que houve muitas vezes que eles estavam orgulhosos da Cassiopéia.
Nós sabemos que houve muitas vezes que eles protegeram a Cassiopeia.
Nós sabemos que houve muitas vezes em que eles se apoiaram em nós.
Nós sabemos que houve muitas vezes que eles confiaram em nós.
Nós sabemos que houve muitas vezes que viram apenas à nós.
Nós sabemos que houve muitas vezes que eles precisaram de nós.
Sabemos que haverá um milhão de vezes que eles vão nos dizer: "Obrigado ... desculpe ... eu te amo"
Sabemos que haverá um milhão de vezes que nós diremos a eles "Eu vou esperar ... não chora .. eu te amo"
Sabemos o quão perto um do outro Dong Bang Shin Ki está.
Sabemos que há um milhão de coisas que não digitei acima.
Sabemos que há muitas coisas difíceis... mas nunca dizem.
Sabemos que neste momento ... neste exato momento ... eles não podem fazer nada.
Se há pessoas que saem, há também pessoas que ficam. Nós não precisamos de ser 800 mil para ser feliz ...
Quanto nós nos magoamos não se pode comparar à mágoa deles.
Se começarmos a lutar uns com os outros ... então o plano da SM será bem-sucedido.
‘Always keep the faith’ [Sempre mantenha a fé]
Não diga isso se esse sentimento não vem do seu coração.
Cassiopeia sempre será uma só e estará lá para o Dong Vang Xien Qi.
Não importa o que aconteça, nós temos que estar lá para eles.
Prometam me... Por favor, com o seu coração.
P.S. [1]
Para aqueles que apoiam JYJ mas não suportam HoMin. Ou apoiam HoMin, mas não suportam JYJ não vos chame de "Cassiopeia", porque o amor Cassiopeia é para os nossos cinco meninos como iguais.
P.S. [2]
Eu escrevi este artigo alguns meses atrás .. e só traduzi-lo em Inglês. Eu nunca pensei que eu teria que traduzi-lo em Inglês antes, mas depois dessa coisa toda acontecendo .. Tenho que fazer.
POR FAVOR DIVULGUEM ESSE ARTIGO O MÁXIMO POSSÍVEL.
Você pode traduzi-lo para o seu próprio idioma.
P.S. [3]
Eu o traduzi muito mal, meu inglês é muito ruim.
E por último ..
Eu passei três horas escrevendo.
E escrevendo isso, então não façam o meu tempo de estudo desperdiçado ser jogado fora [Changmin vai me censurar hahahaha ^^']""""
--
Essa carta foi escrita por uma integrante da Cassiopéia coreana á todas nós, em dezembro de 2010. Recebemos em Janeiro de 2011. Já foi traduzida e postada pelo StandUpTVXQ ano passado. É antiga, mas resolvi postar pra que nunca esqueçam o significado de ser uma cassiopeia. Quando vocês leêm isso, tenho certeza que uma chama de fé se re-acende no peito de cada um. Por favor, mostrem á quem não leu ainda, pra que esse amor e fé não se apague nunca. É importante manter a fé.
Trad Port: Lai
